Estou cheio do 3º Exército ter de combater os alemães e, agora, neste tempo infernal.
Umoran sam od toga da 3. Armija mora da se bori sa Nemcima sa vrhovnom komandom, bez benzina i sada ovo bezbožno vreme.
Em vez de desarmar a Alemanha, que nos ajude a combater os bolcheviques.
Umesto razoružavanja Nemaca bolje da nam pomognu u borbi sa Boljševicima.
Fiquem sabendo que tenho um braço comprido, e que estou pronto a combater os meus inimigos onde quer que estejam.
Imajte na umu da je moja ruka duga... i da sam spreman da se borim sa svojim neprijateljima, gde god oni bili.
Privando assim a igreja dos recursos para combater os incrédulos e declarar guerra aos infiéis.
Lišavamo Crkvu sredstava potrebnih za borbu protiv... velike najezde nevernika.
Um feiticeiro disse... que morreriam muitos mais Apaches a combater os caras pálidas.
Vraè je rekao... da æe još mnogi poginuti boreæi se protiv Belog èoveka.
Combater os rebeldes com James e Virg.
Boriti se s Jamesom i Virgom.
Meus irmãos, vocês, que se uniram a mim nessa luta, saibam que devemos combater os humanos em seu próprio território!
Braæo moja... Vi koji ste mi se pridružili u toj borbi... razumete da zajedno moramo napasti... ljudska biæa... u sam temelj njihovog postojanja.
Ele tem desenvolvido tecnologia avançada para combater os Goa'uid.
Razvijao je naprednu tehnologiju za borbu protiv Goa'ulda.
São invenções para combater os Goa'uid?
Jesu li to izumi za borbu protiv Goa'ulda?
Jurei combater os Goa'uid e libertar meu povo.
Zakleo sam se na borbu protiv Goa'ulda i oslobodiðenje svog naroda.
Logo marcharemos ao sul com o Gen. Gates para combater os ingleses sob Cornwallis.
Reèeno nam je da æemo se prebaciti južnije pod generalom Gejtsom da bi se borili protiv Crvenih mundira pod Kornvolisom.
É a primeira nave Asgard projetada para combater os Replicadores.
Prvi Asgardski brod dizajniran iskljuèivo za borbu protiv replikatora.
"O FBI anunciou novas medidas para combater os espiões vermelhos."
"FBI objavljuje nove mere za borbu protiv crvenih infiltratora."
Quem agora tem força para combater os exércitos de Isengard e Mordor?
Tko sad ima snage stati pred vojske Isengarda i Mordora?
Em 1993, foi criada uma patrulha voluntária para combater os caçadores ilegais.
Protiv krivolovaca je 1993. godine stvorena straža.
Ele não dá a mínima pra combater os problemas.
A, tog tipa briga za rešavanje problema.
Não tínhamos meios para combater os Wraiths.
Nismo imali ništa za borbu protiv Wraitha.
Landry me informou que apesar dos recursos de frota usados para combater os Ori, a plataforma de armas da Antartica, energizadas por um par de geradores Mark-2, seria a nossa única defensa.
General Landry me je obavijestio da je flota zauzeta borbama s Orijima i da je oružana platforma na Antarktici, napajana dvama Mk 2 generatorima jedina obrana koju Zemlja ima.
Seu sistema imunológico não consegue combater os germes... com que temos contato todos os dias.
Tvoj imunitet se ne može boriti sa bacilima. sa kojima smo u kontaktu svakodnevno.
Mas... infelizmente, a natureza desesperada da nossa situação força com que um de nós se torne martir para para combater os pagãos e derrotá-los.
Da. - Ali... Nažalost u ovoj situaciji, možda æe jedan od nas trebati da se žrtvuje, kada budemo uništavali nevernike.
Jennifer fez o que pôde para encontrar um meio de combater os efeitos, tentando reduzir a taxa de mortalidade, mas no final, era uma batalha perdida.
Jennifer je pokušala sve što je mogla u borbi s posljedicama, pokušavajuæi sniziti stopu smrtnosti, ali u konaènici, to je bila izgubljena bitka.
Acreditamos que o alvo se está a expor a altas doses de radiação e tem que comer para combater os efeitos.
Verujemo da je meta neizbežno izložena visokoj dozi radijacije, tako da mora da jede, da bi suzbio delovanje.
Todos terão a honra de combater os imperialistas, até pegarmos nossa terra de volta.
Imat æete èast boriti se protiv imperijalizma sve dok ne povratimo našu zemlju.
Trabalhamos com 2, 5 litros por dia para combater os sintomas.
Mi smo do 80 unci na dan, da neutrališemo simptome, gospodine.
O país inteiro é um monte de "encasacados", pacifistas, covardes que não têm coragem de ficar em casa e combater os vietcongs pra preservar nosso estilo de vida.
Cela država je puna bundo-nosećih, jebenih seronja koji izbegavaju regrutaciju, a nisu imali muda ni da ostanu kući i da se bore protiv Vijetnamaca da bi očuvali naš američki način života.
Nós vamos promover a liberdade, introduzir valores e ideais democráticos, e combater os terroristas passionais.
Mi bismo promovisali slobodu, predvodili demokratske ideje i ideale, i borili se protiv teror-obožavalaca terorista.
Música é o tipo de coisa que podemos usar para combater os sentimentos negativos que podem surgir durante a experiência na prisão.
Muzika je jedna od stvari kojom se suprostavljamo negativnom osećaju koja nastaju od posledice da ste u zatvoru.
Ela esperava achar um jeito de combater os hospedeiros... como eu... e você, Melanie... que revidaram.
Надала се да ће наћи начина да победи домаћине... Као што сам ја... и ти, Мелани. Оне, који се опиру.
Para combater os monstros... nós criamos nossos próprios monstros.
Да се боримо против чудовишта, створили смо сопствена чудовишта.
Apesar disso parecer clichê em nossos tempos, e de eu estar predisposta a combater os seus argumentos,
Iako ovo sve zvuèi zastašujuæe slièno klišeu našeg vremena, i ja sam predodreðen da pronalazim rupe u tvojim argumentima,
Eu era um professor de história na Universidade Merton, Oxford, quando fui alistado na Guarda Real da Rainha e enviado para as colônias americanas para combater os patriotas.
Bio sam profesor istorije Merton koledža, Oksford, kada me je Kraljevski Puk poslao u borbu sa patriotama.
Criei isso para combater os efeitos de vertigo.
Radio sam ovo da bi se suprotstavili efekata Vertigo.
O Sr. Lane acredita que podemos combater os mortos-vivos.
G. Lejn veruje da možemo upotrebiti takvu bolest protiv nemrtvih.
Enquanto isso, trabalhei uma proposta para combater os ataques.
U meðuvremenu, radila sam na predlogu protivnapada.
Então, está indo combater os alemães.
Znaèi, odlaziš da se boriš sa Švabama?
Dizem que depois da guerra, o grupo queria comprar armas para combater os Aliados.
Prièalo se da je njihova grupa posle rata htela da kupi oružje da bi se borila sa saveznicima.
Diziam que eu não era um homem para combater os dinamarqueses.
Prièalo se da ne želim borbu sa dancima.
Ele não é para combater os rebeldes.
ANDROID NIJE NAMENJEN ZA BORBU SA POBUNJENICIMA.
Como combater os Outros se nem sabemos quem são?
Kako da se borimo protiv Drugih kad ne znamo gde se nalaze?
O bebê dela é uma arma para combater os comunistas.
Njena beba je oružje da borbu protiv komunjara.
A antitoxina parece combater os parasitas da colmeia.
Deluje da se protivotrov bori protiv Hajvovih parazita.
Fitz-Simmons estão trabalhando numa maneira de combater os efeitos da fórmula do Colmeia, mas é só uma aposta.
Fic i Simons æe raditi sa dr Radklifom na preokretanju efekta Hajvove formule ali to æe tek biti.
Entrei na Força Aérea para servir ao meu país, como o meu avô fez ao embarcar num navio de transporte nesta mesma doca e viajar ao Pacífico para combater os japoneses.
Pridružio sam se Zrakoplovstvu jer sam želeo služiti svojoj državi, kao što je moj deda služio kada se ukrcao na transportni brod baš na ovom pristanu i otplovio na
Então eu digo a ele que feche o bico para que possamos pensar em como combater os Cavaleiros.
Onda neka uæuti da bismo skontali kako da se borimo protiv Jahaèa!
Para combater os esforços da Al Shabaab em influenciar os jovens mais descontentes, no despertar dos ataques de 2010 sobre os espectadores da Copa do Mundo em Uganda, ele organizou um torneio de basquete Ramadan em Minneapolis, como resposta.
Kako bi osujetio nastojanja al Šababa da utiče na još nezadovoljne omladine, u praskozorje napada 2010. na gledaoce Svetskog prvenstva u Ugandi, organizovao je ramadanski košarkaški turnir u Miniapolisu, kao odgovor.
A engenharia em nível molecular, trabalhando na menor das escalas, pode prover novas e excitantes formas para combater os tipos mais agressivos de câncer.
Inženjering na molekularnom nivou, rad na najmanjem mogućem nivou može pružiti uzbudljive nove načine za borbu usmerenu protiv najagresivnijih oblika raka.
0.82075595855713s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Umoran sam od toga da 3. Armija mora da se bori sa Nemcima sa vrhovnom komandom, bez benzina i sada ovo bezbožno vreme. 